Nga Toni Caushi dhe Craig S. Semon- Telegram
Punoni shumë! Mësoni shumë! Krijoni njohuri dhe pasuri për familjen tuaj në mënyrë që të kujdeseni për fëmijët tuaj. Këto janë disa nga mësimet e jetës që Mihallaq Milkani u dha fëmijëve, nipërve dhe miqve të tij me të cilët rrinte rregullisht në Espress Yourself Coffee në Richmond Avenue.
Milkani, 88 vjeç, vdiq të premten pasdite kur u përplas nga një makinë që drejtohej nga një i njohur 69-vjeçar. Policia në Worcester po vazhdon hetimet.
“Të gjithë e njohin atë në Worcester. Kam marrë telefonata pa ndërprerje.”, tha Eftim Milkani për babanë e tij. “Ai kishte disa probleme shëndetësore, por asgjë nuk e rrëzoi. Ai shërohej gjithmonë. E urrej ta them këtë, por u desh një kamion i madh për ta nxjerrë jashtë loje.”
Çdo ditë, Mihallaq Milkani grumbullonte miqtë e tij të dashur në Espress Yourself. Kafeneja u mbyll të premten, ditën e aksidentit, sepse pronari i dyqanit kishte shkuar për të vizituar vajzën e tij që jetonte në një pjesë tjetër të vendit. Kështu Milkani dhe një burrë tjetër vendosën të shkonin me makinë në një kafene tjetër në Park Avenue. Ndërsa priste jashtë automjetit në një parking aty pranë, Milkani u godit kur shoferi 69-vjeçar iku me shpejtësi mbrapa dhe më pas përpara.
“Ishte një grup i tërë miqsh që ishin vendosur rreth tij. Ai ishte qendra e atij grupi miqsh.”- tha Eftim Milkani për grupin e shokëve të kafesë së babait të tij. “Ai nuk ishte shumë i fortë, pasi mund të ecte vetëm 20 metra dhe më pas të mos merrte frymë. Ai nuk do të humbiste as edhe një ditë për të shkuar në atë kafene. Në një vit, mungonte vetëm 10 ditë.”
Mihallaq Milkani jetonte në Worcester me djalin dhe nusen e tij, Eftim dhe Rachel Milkani. Bashkëshortja e tij, Marjeta, ndërroi jetë vite më parë. Eftim Milkani tha se babai i tij ishte shumë i përkushtuar ndaj familjes, duke i çuar rregullisht nipërit e tij në park dhe ishte shumë punëtor.
Një karrierë si oficer detar
I lindur dhe i rritur në një kodër në Drenovë të Shqipërisë, Mihallaq Milkani pati një rrugëtim të karakterizuar nga guximi, përkushtimi dhe dashuria e palëkundur, sipas familjes së tij.
“Babai im i mbante mend të gjitha historitë e jetës së tij. Të gjithë shkonin tek ai për këshilla.”, tha Eftim Milkani.
Në moshën 22-vjeçare, në vitin 1957, Mihallaq Milkani u largua nga Shqipëria për të studiuar në akademitë detare në Shën Petersburg, Rusi dhe Riga, Letoni (atëherë ende pjesë e Bashkimit Sovjetik), sipas vëllait të tij më të vogël Piro Milkani, i cili është i regjisor dhe kinematograf i njohur në Shqipëri.
Mihallaq Milkani u kthye në Shqipëri, ku shërbeu si oficer i marinës deri në fillim të viteve 1970. Ai shërbeu në nëndetëse pranë ishullit Sazan, tha vëllai i tij të martën gjatë një interviste telefonike nga kryeqyteti i Shqipërisë, Tirana. Milkani dha mësim si profesor për rreth 10 vjet, deri në vitin 1982, në Akademinë Detare në Vlorë, diçka që “i pëlqente shumë.”, tha vëllai i tij. Ai madje shkroi një libër që studentët e tij e përdornin shpesh.
Piro Milkani fitoi famë vetë përmes filmave të tij, por ai mësoi rastësisht për efektin e vëllait të madh nga ata që kishin ndjekur mësimet e tij.
“Edhe pse jam personazh publik në Shqipëri, shpeshherë njerëzit më ndalonin në rrugë për të më shtrënguar dorën dhe për t’u prezantuar si studentë krenarë të vëllait tim në Akademinë Detare në Vlorë.” tha Piro Milkani, 85 vjeç. “E gjitha ishte falë përkushtimit të Mihallaqit ndaj profesionit të tij.”
Mihallaq Milkani doli në pension në vitin 1990 në moshën 55-vjeçare, kur filloi rënia e komunizmit në Shqipëri. Ai dhe familja e tij hynë në një kohë vështirësish të mëdha financiare, duke jetuar me 40 dollarë në muaj për shumë vite deri në vitin 1997, kur Mihallaq Milkani mori vendimin për të emigruar në Shtetet e Bashkuara të Amerikës.
“Shqipëria po kalonte një tranzicion në vitet ’90. Pensioni i tij nuk vlente shumë, pavarësisht karrierës që kishte. Kështu që të ardhurat e tij nuk ishin të mjaftueshme.”, tha Eftim Milkani. “Të dy prindërit e mi ishin rreth të 60-tave, por ata fituan lotarinë amerikane dhe më pas u transferuan në Shtetet e Bashkuara për një jetë më të mirë për veten e tyre, por kryesisht për mua për t’u arsimuar.”
Sot, Eftim Milkani, i cili përfundoi doktoraturën në kimi nga Instituti Politeknik Worcester, është shkencëtari kryesor në Giner Inc.
“Babai im thoshte shpesh që po të qëndroja në Shqipëri, nuk do të kisha arritur kaq larg.”, tha Eftim Milkani, përcjell dritare.net